Poema XLV

La mayor perfección parce insuficiente,
Pero su contenido nunca se agota.
La gran plenitud parece vacía,
Pero su contenido nunca se agota.

La gran rectitud parece torcida.
El gran talento, estupidez.
La gran oratoria parece dudar.

El movimiento aleja al frío.
La quietud aleja al calor.
Sólo a través de la pureza y la quietud
Puede ser gobernado el mundo.