Poema LXVII
Todo el mundo dice que mi Tao es grande
Y que no puede compararse con nada.
Justamente porque no se parece a nada,
Puede ser grande.
Si se pareciese a algo,
Ya habría empequeñecido tiempo ha.
Yo poseo tres tesoros
Que tengo en gran estima.
El primero se llama amor,
El segundo, mesura,
El tercero es no oponerme por delante de los demás.
Gracias al amor se puede ser generoso,
Y gracias a la humildad se obtiene el liderazgo.
Pretender ser valiente sin amor,
Ser generoso sin mesura,
Y ser el primero sin humildad,
Conduce a la muerte.
Porque el que combate con amor ganará la batalla
Y el que defiende con amor se mantendrá incólume.
El cielo lo protegerá como si fuera una muralla.
|
